ملاحظة للقراء
النص العربي هو ترجمة يتم إنشاؤها بالكمبيوتر ، يرجى الرجوع إلى المقالة للغة الباشتو أو الإنجليزية للرجوع إليها
إن أي شخص يتخذ خطوة نحو السلام في أفغانستان ، له قيمة كبيرة و نثمن جهوده و نقدره حقًا.
سواء كان ذلك مجرد كلمة حول السلام ، أو مسيرة طويلة للأفغان ، أو ندوة أو مؤتمر ، فإن الأفغان يدعمونها بقوة.
وإذا كانت حركة السلام تتأثر وتدعمها النخب والباحثون ودولة شقيقة مثل المملكة العربية السعودية ، فإن ذلك سيكون محل تقدير أكبر من قبل الأفغان.
موقفي هو أن الحرب في أفغانستان تعود بالفائدة على الأجانب من بؤس الأفغان.
تستضيف المملكة العربية السعودية هذا الثلاثاء والأربعاء مؤتمر العلماء المسلمين من 57 بلداً يهدف إلى إحلال السلام في أفغانستان ووضع حد للحرب التي دامت لكثر من 18 عاماً.
الذين يستفيدون من الحرب ، سيبذلون قصارى جهدهم لإلقاء اللوم على المؤتمر جزئياً و لو ان لومهم غير مقبول !
لان ادعاءاتهم هي أن الاجتماع ينعقد تحت ضغوط الولايات المتحدة ،!
و ان المملكة العربية السعودية هي عضو في التحالف الغربي وليست دولة محايدة في قضية أفغانستان.
قد تتذرع الولايات المتحدة وحلف الناتو بمزيد من الأسباب إذا لم تكن نتيجة المؤتمر مواتية لهم.
يقال أن علماء الدين سيقيمون الحرب من وجهة نظر الشريعة.
إننا نتحدث نيابة عن الافغان المستضعفين حول التوصيات المؤتمر التي هي في غاية الاهمية للأفغان والعالم الإسلامي.
يجب على المؤتمر أن يستمع إلى الأطراف الأربعة المتورطة في النزاع الأفغاني ثم يصدر قرارهم و توصياتهم!
الأطراف الأربعة الأكثر أهمية في الصراع هي:
- الولايات المتحدة + الناتو ،
- نظام كابول الحاكم وغير العادل ،
- المعارضة المسلحة أو طالبان ،
- الاحزاب السياسية الافغانية و المثقفين و الأكاديميين الذين ليسوا طرفا في النزاع و أيديهم ليست ملطخة بدماء شعبهم!
نحن نحث المؤتمر على عدم الإسراع في إصدار بيانهم أو أي قرار قبل أن تتاح للأطراف الأربعة المذكورة أعلاه فرصة كبيرة للتعبير عن أنفسهم.
إذا لم يكن ممكناً في هذا المؤتمر ، فينعقد مؤتمرا ثانيا بناء على توصيات هذا الاجتماع !و تسنح الفرصة للشعب الافغاني ان يطرحوا أسئلة على كل هذه الأطراف الأربعة كيف و متى ننهي الحرب ونحقق السلام في أفغانستان؟
إذا لم تعطى الفرصة للمثليين عن الشعب الافغاني ان يدلوا بدلوهم فلا يحبذ التوصل الى قرار نهائي من قبل الموتمر!
، وإذا اتخذوا أي قرار ، مثل تصريحات إمام المسجد الحرام ، فإن تجمع الآلاف من علماء الدين في أفغانستان وباكستان وإندونيسيا سيكون أقل فعالية.
نحذر من أن مثل هذا القرار قد يضر بسمعة العلماء المسلمين ، و قد لا يكون مقبولا للشعب الافغاني و لأطراف الصراع !
ويجعل الأمة المسلمة ترتاب من نزاهة الباحث.
يجب أن يستمع المؤتمر ويفهم من الأطراف الأربعة المذكورة أعلاه الأسباب الأساسية للصراع في أفغانستان والتي هي على سبيل المثال لا الحصر:
1. إن وجود قواعد الناتو والولايات المتحدة في أفغانستان وشرعيتها يحتاج إلى حل.
2. كيف يمكن التأكد من أن حكومة الغرب الفاسدة وغير العادلة والفاسدة توفر العدالة والحكم الرشيد للأفغان؟
3 - يحتاج الجيش الأفغاني الذي يتقاضى أجرا ومتطوعين من أفغانستان والذي لا تستطيع أفغانستان تحمله ويعتبر عبئا على الأمة الأفغانية حلا.
4. كيف يمكن تشكيل حكومة مقبولة نتيجة لانتخابات حرة ونزيهة يمكن أن تحقق العدالة؟
سأحاول الآن أن أشرح أهم أربعة أسباب رئيسية هي العوامل المساهمة في الحرب التي لا تنتهي في أفغانستان:
إن وجود قواعد الناتو والولايات المتحدة في أفغانستان وشرعيتها يحتاج إلى حل
قد تكون هذه نظرية مؤامرة ، لكن معظم الأفغان يعتقدون أن الحرب تبقى في أفغانستان لجعل الأفغان يعتقدون أنه بدون القواعد الغربية لا يمكن أن تحكم أفغانستان من قبل الأفغان !
ويمكن أن تكون هناك حرب أهلية. هذه الدراما جعلت الملايين من الأفغان الشهداء والأرامل والأيتام والمشردين وأجبرتهم على العيش كمهاجرين في البلدان المجاورة والأوروبية ودول غربية أخرى. تكمن المعضلة في أن الولايات المتحدة وحلف الناتو يقولان إن أحذيتهما العسكرية ستبقى في أفغانستان إلى أن تتوقف عن الاشتباه في أنه قد يكون هناك تهديد لبلدها من أفغانستان!
من ناحية أخرى ، تقول المعارضة المسلحة إنها ستواصل القتال حتى لا يوجد جندي أجنبي في أفغانستان. في بيئة تكون فيها حكومتا أفغانستان وباكستان شريكتين للولايات المتحدة وحلف الناتو ، فإن باكستان تدعم علنا وتدعم وترعى المقاتلين ضد القوات الأمريكية وقوات الناتو. وهذا يجعلهم ضرورة لبعضهم البعض لمواصلة الحرب ويعتقد العديد من الأفغان أنه نفاق مخطط.
تتمتع الدولة السعودية الصديقة بعلاقات تاريخية ودينية عميقة مع أفغانستان. تاريخيا وحديثا ، يعتبر أعداء البلدين أعداء للبلدين ، وإلى حد كبير تلك الصديقة مع أفغانستان أيضا علاقات جيدة مع المملكة العربية السعودية. بالاضافة الى ذلك ، كانت المملكة العربية السعودية والدول المجاورة الأخرى تستضيف أو لا تزال تستضيف القواعد العسكرية الأمريكية. لكن حتى هذا اليوم لم نسمع أبداً أن هذه القواعد قصفت مدنيين في الدول المضيفة أو كانوا يجلسون في المناطق الغنية بالثروات الطبيعية الموجودة في هذه الدول المضيفة. ما لم يكن هناك حل قانوني وعملي لهذه المشكلة ، لا يمكن للسلام أن يأتي إلى أفغانستان.
كيفية التأكد من أن حكومة الغرب الفاسدة وغير العادلة والفاسدة توفر العدالة والحكم الرشيد للأفغان
على مدى 18 عاما ، توجد حكومة مفروضة في الغرب في كابول حيث يزداد الظلم وانخفاض حكم الحكومة ونقص الخدمات الحكومية الأساسية يوما بعد يوم. أمراء الحرب يقودون جهود الحرب والسلام ، أفغانستان في قمة الفساد وأكثر من 60 ٪ من السكان الأفغان يعيشون تحت خط الفقر. ونتيجة لذلك ، لا تستطيع الحكومة تلبية الاحتياجات الأساسية للمجتمع الأفغاني ولا يوجد حكم في أكثر من نصف البلاد ،
ويتم إعدام الأشخاص الأبرياء في المحاكم الجنائية لأمير الحرب.
يصرخ المسؤولون الحكوميون أنفسهم ويفتقرون إلى الإرادة للحكم بقولهم إنه لا يمكنهم حكم البلاد لمدة ستة أشهر بدون المساعدات الخارجية.
بسبب نهب الحكم الضعيف والفاسد ، ونتيجة لتدمير التريليونات التي تستحق الموارد الطبيعية تفشيها المافيا المحلية والإقليمية والدولية ، حتى يكون هناك ظلم لن يكون هناك سلام في أفغانستان.
إن الجيش الأفغاني المدفوع بالكامل الذي لا تستطيع أفغانستان تحمله وهو عبء على الأمة الأفغانية يحتاج إلى حل
في العقود الثلاثة الأخيرة ، كان نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي لأفغانستان المسجل أعلى 630.00 دولار فقط ، وفقاً لتقديرات البنك الدولي أن 7.6٪ من الناتج المحلي الإجمالي هذا هو دخل الحكومة ، أي حوالي 1.951 بليون دولار من حوالي 40 مليون نسمة. ومع ذلك ، فإن ميزانية نفقات حكومة كابول لعام 2018 هي 5.128 مليار دولار ، وهناك عجز في الموازنة يصل إلى 3.212 مليار دولار. الجزء الأكبر من هذه الميزانية يُعطى لأمراء الحرب وعائلاتهم تحت اسم المستشارين. تكلف نفقات قوات الأمن الأفغانية أكثر من إيرادات الحكومة الأفغانية. كيف يمكن لأفغانستان أن تدعم جيشًا مدفوع الأجر؟ ما لم يتم تجنيدهم إجباريا ، لن يكون هناك سلام في أفغانستان لأن الكثيرين يستفيدون من هذه الحرب.
كيفية تشكيل حكومة مقبولة نتيجة لانتخابات حرة ونزيهة يمكن أن تحقق العدالة ، تحتاج إلى حل
لعدة مرات ، يتم التنازع على الانتخابات غير العادلة والمزورة وتكرارها مراراً وتكراراً. انها مسلية ومدهشة! كل من الفائزين والخاسرين يقبلون بأن الانتخابات كانت مزورة وفاسدة ، لأن الانتخابات ليست مملوكة لأفغانستان وليست عملية يقودها الأفغان. ويعتقد الأفغان أن الولايات المتحدة والغرب يمنعان الأفغان الملتزمين والملتزمين من تمرير شرط الترشيح الحر ، ناهيك عن خوض الانتخابات. ويستند الاحتيال في عملية الانتخابات على التدخل والتدخل والتأثير من غير الأفغان واللاعب الأكبر في هذا هو بعثة الأمم المتحدة للمساعدة في أفغانستان (يوناما) ، لأنهم لا يتعلمون ، هذه ليست المرة الأولى ، والثانية أو الثالثة ، وهي المرة الخامسة والسادسة التي يكررون فيها نفس الأخطاء التي لا معنى لها ويستخدمون تقنيات قديمة تعود إلى القرن الثامن عشر والتي تمهد الطريق للفساد والاحتيال في الانتخابات. تحتاج أفغانستان إلى إجراء تعداد وطني دقيق عن طريق التقنيات والتقنيات الحديثة مع عملية انتخابية يقودها الأفغانيون وتملكهم بحيث يتم إجراء انتخابات حرة ونزيهة لتشكيل حكومة مقبولة.
نور الرحمن ليوال
رجل أعمال أفغاني، وصاحب مشروع، ومبرمج كمبيوتر، ومالك الشركات متعددة الجنسيات و قناة تلفزيونية باسم البشتو، ومرشح سابق للرئاسة عام 2014
